据外媒报道，德国一项最新调查显示，尽管德国的经济发展在欧洲乃至世界都属于佼佼者，但该国社会却出现贫者越贫，富者越富的情况。 报道指出，德国人的收入从未像现在这样如此的不平等。与工会亲近的德国经济及社会研究所(WSI)发言人哈瑟尔上周公布有关调查结果时说：穷人仍然贫困，富人仍旧富有，这种状况比以往任何时候都更加明显。 他指出，半数以上的穷人无法...

据德国媒体14日报道，有知情人士透露，德国最大商业银行德意志银行(德银)首席财务官马库斯申克在公司高层会议上表示，为继续削减经营成本，德银可能还需再裁撤1万个工作岗位。 报道称，申克并未谈及需要裁员的具体部门。德银监事会也尚未将该裁员计划提上议事日程。由于2008年金融危机前不当出售抵押贷款支持证券，德银近期遭美国司法部重罚140亿美元。这令原本就经...

德国大众汽车集团14日公布的统计显示，今年1月至9月，大众汽车在美俄等国和拉美市场销量下滑，但在中国市场的销量却迅猛增加。 大众汽车集团销售主管约尔根斯塔克曼当天表示，中国市场对大众汽车非常重要，大众生产的主要品牌车约半数销往中国。今年头9个月大众汽车在华销量为285万辆，同比增长10.7%。 拥有奥迪、大众和保时捷等众多品牌的大众汽车集团今年头9个月共...

据中央社报道，瑞典警方14日表示，该国南部哈兰省(Halland)一名少男遭到一名身份不明、戴上小丑面具的攻击者刺伤。 哈兰省警方在官网上说：1997年出生的男子肩膀遭一名身份不明人士刺伤，攻击者犯案后逃逸。 当前，在美国和数个欧洲国家，一波小丑恐慌正在蔓延。一些身份不明的人员穿戴上小丑的装束，站在街头或居民房前或对人们做出怪诞的行为，或只是站着不动，给人...

据外媒报道，联合航空公司(United Airlines)发生的计算机系统故障问题长达数小时，造成飞机暂时无法起飞，全球有数千名乘客班机延误和取消。 当地时间13日，联合航空13日在社交网络推特发布声明表示：今晚稍早我们的重量回报系统发生问题，造成整个航班系统延误。 乘客表示，他们被迫在飞机上或航厦内等待，因为班机延误好几个小时。 一名乘客表示，在飞机上待了1个多小...

罗马消息：总部位于意大利罗马的联合国世界粮食计划署(下称粮食署)14日表示，为庆祝10月16日的世界粮食日，该机构下阶段将重点关注政府、企业和各组织间的建设性伙伴关系，为达成零饥饿目标创造必要动力，为数百万儿童创造一个更光明的未来。 在我们的有生之年终结饥饿是可行的，我们能够让这个世界上每一个角落的每一个人都能获取到营养食物只要我们结伴同行。粮食...

英国查尔斯王储夫妇在苏格兰开了一家餐馆和礼品店,11日出席店铺开张仪式。由于王储夫妇在苏格兰被称为罗思赛公爵和公爵夫人,他们的买卖以罗思赛命名。 新华社援引英国《每日邮报》说,王储夫妇经商并非为赚钱,而是为了帮助位于阿伯丁郡的巴勒特村创造就业岗位,吸引游客,以振兴当地去年底遭洪水冲击的经济。那场洪水导致巴勒特村300幢房屋和60家店铺受到严重破坏。 查尔...

据外媒13日报道，欧洲理事会主席图斯克13日在布鲁塞尔表示，就英国与欧盟关系来说，英国在硬脱欧以外的唯一选择是不脱欧。 图斯克说，欧盟坚持人口自由流动是英国留在单一市场的原则，欧盟不会妥协。 图斯克将主持欧盟领袖与英国讨论脱欧的会议，因欧洲理事会首脑负责主持和推动欧盟的相关事务，同时也是欧盟在世界舞台上对外的主要代表。 英国在今年6月23日就留在...

据诺贝尔奖官网最新消息，瑞典斯德哥尔摩当地时间13日下午1时，2016年诺贝尔文学奖揭晓，美国民谣艺术家鲍勃迪伦荣获该奖项。 瑞典学院13日宣布，把本年度诺贝尔文学奖颁发给美国唱作人、艺术家和作家鲍勃迪伦(Bob Dylan)，理由是他在美国歌曲中注入了创新的诗意表达法。 据悉，瑞典人诺贝尔在1895年11月27日写下遗嘱，捐献全部财产3122万余瑞典克朗设立基金，每年把利息作...

国际在线专稿：据英国《每日邮报》10月12日报道，英国卖家加雷斯怀特(Gareth Wright)10月3日将一张特殊的5英镑面值纸币放在eBay网上拍卖，目前其竞价已超过6.5万英镑(约合人民币53万元)。这张纸币上的序列号中有AK47字样，引发了疯狂的竞价大战。这张纸币的最终竞价期限还剩1天时间。 怀特住在英国东南部城市特威克南(Twickenham)，他称自己向自动取款机中存入10英镑，换回了2张全...

据外媒报道，于游客而言，伦敦也许是世界上最昂贵的城市之一。但如果你要买路易威登(LV)手袋的话，不一定。 据德勤的研究数据表明，该品牌和其它奢侈品牌的物品现在在英国以美元计算比其他地方便宜。 游客购买力的上涨，与英国脱欧后的英镑贬值有关。英镑汇美元从今年六月以来下跌了17% 。据德勤的研究数据表明，一款LV的Speedy 30手袋10月7号在伦敦卖645英镑，或者802美元...

【欧洲时报秋实编译】据法新社柏林10月12日电，德国政府当天通过一项法律草案，大大限制欧盟裔移民获享福利补助的条件。这项草案还需获得德国国会通过，才能生效。这一法案的出炉，跟欧洲难民潮汹涌、欧盟成员国纷纷寻求自保的大背景密切相关，更与德国执政党急于调整难民、移民政策有关，因为近期的选情和民意调查一再表明，德国民众不赞成政府的移民政策，相当...